Guerre en Afghanistan : un 41e soldat tué pour la France

Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /var/www/pbn2/data/www/labaumeaix.com/wp-content/themes/root/inc/admin-ad.php on line 49

Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /var/www/pbn2/data/www/labaumeaix.com/wp-content/themes/root/inc/admin-ad.php on line 283

Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /var/www/pbn2/data/www/labaumeaix.com/wp-content/themes/root/inc/admin-ad.php on line 328

Home
> Armée, France, Guerre, Mort > France, Afghanistan, 41e mort pour la France

France, Afghanistan, 41e mort pour la France

April 9th, 2010
Bernard TRITZ Leave a comment
Go to comments

41e mort français en Afghanistan

France, Afghanistan, 41e mort pour la France – Un légionnaire de l’armée française tué en Afghanistan – Reuters – Jean-Baptiste Vey – Un légionnaire du 2e régiment étranger de parachutistes a été tué jeudi en Afghanistan lors d’un “accrochage”, ont annoncé les autorités françaises. Le militaire participait à une mission d’appui des troupes afghanes dans le sud de la vallée de Tagab lorsqu’il a été pris à partie par des insurgés, précise l’Elysée dans un communiqué. Grièvement blessé par balle et évacué en hélicoptère, il est décédé à son arrivée à l’hôpital militaire français de Kaboul. Le ministère de la Défense a précisé que l’”accrochage” avait eu lieu en début d’après-midi dans la province de Kapisa. “Ce soldat a payé de sa vie l’engagement de la France au service de la paix et de la sécurité du peuple afghan”, lit-on dans le communiqué de l’Elysée. “Le président de la République présente à la famille et à ses proches ses plus sincères condoléances et s’associe à leur douleur. Ses pensées vont également à ses compagnons d’armes.” “Le chef de l’Etat réaffirme son soutien au peuple afghan et aux autorités afghanes. Il condamne avec force cette violence aveugle et exprime la détermination de la France à continuer d’oeuvrer au sein de la Force internationale d’assistance à la sécurité”, poursuit le texte. Ce décès porte à 41 le nombre de membres de l’armée française tués en Afghanistan depuis le renversement du régime des taliban fin 2001. La France a un contingent d’environ 3.500 militaires et gendarmes dans le pays, dont quelque 550 engagés dans la formation. Elle a annoncé en février l’envoi de 80 instructeurs supplémentaires, et serait prête à accroître sa participation à l’effort de formation de la police et de l’armée afghanes, disait-on fin mars de source proche de Nicolas Sarkozy.

France, Afghanistan, 41 died for France – A legionnaire of the French army killed in Afghanistan – Reuters – Jean-Baptiste Vey – A legionnaire of the 2nd Foreign Parachute Regiment was killed Thursday in Afghanistan by a “hook” French officials said. The soldier was participating in a mission in support of Afghan troops in southern Tagab Valley when he was attacked by insurgents, the Elysee said in a statement. Shot and seriously wounded and evacuated by helicopter, he died upon arrival at the French military hospital in Kabul. The MoD said that the “clash” had taken place earlier this afternoon in the province of Kapisa. “This soldier has paid with his life the commitment of France in the service of peace and security of the Afghan people,” reads the statement from the Elysee. “The President of the Republic presents to the family and loved ones its heartfelt condolences and shares in their grief. His thoughts are also with his comrades.” “The Head of State reaffirms its support for the Afghan people and Afghan authorities. He strongly condemns this senseless violence and expresses the determination of France to continue to work within the NATO’s International Security Assistance” it added. The death brings to 41 the number of members of the French army killed in Afghanistan since the overthrow of the Taliban regime in late 2001. France has a contingent of about 3,500 soldiers and police in the country, including 550 engaged in training. She announced in February, sending 80 additional instructors, and be prepared to increase its participation in the training effort of the police and Afghan army, they said late March a source close to Nicolas Sarkozy.

Frankreich, Afghanistan, 41 starben für Frankreich – Ein Legionär der Französisch Armee in Afghanistan getötet – Reuters – Jean-Baptiste Vey – Ein Legionär der 2. auswärtige Parachute Regiment wurde getötet Donnerstag in Afghanistan durch einen “Haken” Französisch Beamten sagte. Der Soldat war in einer Mission zur Unterstützung der afghanischen Truppen im Süden Tagab Valley, als er von Aufständischen angegriffen wurde beteiligten, sagte der Elysee in einer Erklärung. Angeschossen und schwer verletzt und per Hubschrauber evakuiert, starb er bei der Ankunft im Französisch Militärhospital in Kabul. Das Verteidigungsministerium sagte, dass der “Kampf” stattgefunden hatte heute Nachmittag in der Provinz Kapisa. “Dieser Soldat mit seinem Leben das Engagement Frankreichs in den Dienst des Friedens und der Sicherheit der afghanischen Bevölkerung hat sich ausgezahlt”, lautet die Erklärung des Elysee. “Der Präsident der Republik präsentiert der Familie und den Angehörigen ihr tief empfundenes Beileid und Anteile an ihrer Trauer. Seine Gedanken sind auch bei seinen Kameraden.” “Der Leiter der staatlichen bekräftigt seine Unterstützung für das afghanische Volk und afghanischen Behörden. Er verurteilt aufs Schärfste diese sinnlose Gewalt und drückt die Entschlossenheit Frankreichs, auch weiterhin innerhalb der NATO International Security Assistance” Arbeit aufgenommen. Der Tod bringt bis 41 die Zahl der Mitglieder des Französisch Armee in Afghanistan seit dem Fall der Taliban-Regime zu stürzen Ende 2001 getötet. Frankreich hat ein Kontingent von etwa 3.500 Soldaten und Polizisten im Land, davon 550 in der Ausbildung engagiert. Sie kündigte im Februar, sendet 80 zusätzliche Ausbilder und bereit, ihre Teilnahme an der Ausbildung Anstrengungen der Polizei und der afghanischen Armee zu erhöhen, hieß es Ende März eine Quelle in der Nähe von Nicolas Sarkozy.

Francia, Afganistán, 41 muertos por Francia – Un legionario del ejército franceses muertos en Afganistán – Reuters – Jean-Baptiste Vey – Un legionario del 2 º Regimiento de Paracaidistas de Relaciones Exteriores fue asesinado el jueves en Afganistán por un “gancho” Las autoridades francesas dijeron. El soldado estaba participando en una misión en apoyo de las tropas afganas en el sur del valle de Tagab, cuando fue atacado por los insurgentes, dijo el Elíseo en un comunicado. Shot y resultó gravemente herido y evacuado en helicóptero, murió a su llegada al hospital militar francés en Kabul. El Ministerio de Defensa dijo que el “choque” había tenido lugar esta tarde en la provincia de Kapisa. “Este soldado ha pagado con su vida el compromiso de Francia en el servicio de la paz y la seguridad del pueblo afgano”, dice el comunicado del Elíseo. “El Presidente de la República presenta a la familia y seres queridos sus más sentidas condolencias y las cuotas en su dolor. Sus pensamientos también están con sus compañeros.” “El Jefe de Estado reafirma su apoyo al pueblo afgano y las autoridades afganas. Él condena enérgicamente esta violencia sin sentido y expresa la determinación de Francia de seguir trabajando dentro de la Asistencia Internacional de Seguridad de la OTAN” agregó. La muerte eleva a 41 el número de miembros del ejército franceses muertos en Afganistán desde el derrocamiento del régimen talibán a finales de 2001. Francia cuenta con un contingente de unos 3.500 soldados y policías en el país, incluyendo 550 dedicadas a la formación. Ella anunció en febrero, el envío de 80 instructores adicionales, y estar dispuestos a aumentar su participación en el esfuerzo de formación de la policía y el ejército afgano, a finales de marzo, dijo una fuente cercana a Nicolas Sarkozy.

Categories: Armée, France, Guerre, Mort Tags: 41e, Afghanistan, France, LA, Mort, pour