Économie et budget en France : le coût du bouclier fiscal

Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /var/www/pbn2/data/www/labaumeaix.com/wp-content/themes/root/inc/admin-ad.php on line 49

Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /var/www/pbn2/data/www/labaumeaix.com/wp-content/themes/root/inc/admin-ad.php on line 283

Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /var/www/pbn2/data/www/labaumeaix.com/wp-content/themes/root/inc/admin-ad.php on line 328

Home
> Economie Finances, France, Impôts Taxes > France, economie et finances, budget, bouclier fiscal

France, economie et finances, budget, bouclier fiscal

April 7th, 2010
Bernard TRITZ Leave a comment
Go to comments

500 euros

France, economie et finances, budget, bouclier fiscal – Le bouclier fiscal a coûté 586 millions d’euros à l’Etat en 2009 – Reuters – Jean-Baptiste Vey – Le bouclier fiscal a coûté environ 586 millions d’euros à l’Etat en 2009, au bénéfice de 16.350 contribuables, selon des chiffres provisoires communiqués par le ministre du Budget, François Baroin. Ce montant pourrait au final atteindre 650 à 700 millions d’euros et le nombre de bénéficiaires s’élever à près de 20.000, a ensuite précisé François Baroin à des journalistes. Le bouclier fiscal, critiqué à gauche mais aussi à droite, limite à 50% des revenus d’un contribuable le montant de ses impôts directs. Son niveau a été abaissé de 60% à 50% et les contributions sociales (CSG et CRDS) ont été intégrées dans son calcul juste après l’élection de Nicolas Sarkozy en 2007. Parmi les bénéficiaires du bouclier l’an dernier, 8.675 personnes non assujetties à l’Impôt de solidarité sur la fortune (ISF) ont touché au total environ 5,5 millions d’euros, selon les chiffres du ministère transmis à Reuters par un député. Ceci signifie que seul 1% des sommes remboursées dans le cadre du bouclier l’ont été à des contribuables modestes, ont souligné des députés socialistes, après une audition de François Baroin par la commission des Finances de l’Assemblée nationale. “Il apparaît clairement à l’issue de cette audition que le bouclier fiscal ne protège pas les revenus du travail mais les revenus de la rente et du patrimoine”, a dit à des journalistes le président de la commission, le socialiste Jérôme Cahuzac. Le Parti socialiste a déposé mardi une proposition de loi supprimant le bouclier fiscal, sans grand espoir d’obtenir gain de cause, le gouvernement voulant le maintenir, au nom de la stabilité fiscale. “C’est un débat symbolique, politique”, a dit François Baroin à des journalistes. “Puisque nous sommes dans le symbole et que nous avons besoin de recul, on souhaite une stabilité fiscale”, a-t-il ajouté. Le ministre du Budget a précisé qu’il était encore difficile de dire si le bouclier avait permis le retour en France de contribuables qui s’étaient expatriés pour des raisons fiscales. “On a besoin de recul et c’est bien parce qu’on a besoin de recul qu’on a besoin de stabilité”, a-t-il poursuivi. En 2008, année où le bouclier a été abaissé à 50%, environ 800 contribuables assujettis à l’ISF ont quitté le pays et environ 300 expatriés fiscaux sont rentrés en France, selon les chiffres transmis aux journalistes par les députés. Ils ont également précisé que la part du coût du bouclier fiscal liée à l’inclusion de la CSG et de la CRDS s’était élevée l’an dernier à 179 millions d’euros.

France, economy and finance, budget, tax shield – The tax shield has cost 586 million euros to the state in 2009 – Reuters – Jean-Baptiste Vey – The tax shield cost about 586 million euros to the state in 2009, benefiting 16,350 taxpayers, according to preliminary figures provided by the Budget Minister Francois Baroin. This amount could eventually reach 650 to 700 million euros and the number of beneficiaries reaching nearly $ 20,000, then said Baroin reporters. The tax shield, but also criticized left to right, limited to 50% of the income of a taxpayer the amount of direct taxes. Its level has been lowered from 60% to 50% and social contributions (CSG and CRDS) were included in the calculation just after the election of Nicolas Sarkozy in 2007. Among the beneficiaries of the shield last year, 8,675 persons not subject to the solidarity tax on wealth (ISF) have reached a total of approximately 5.5 million euros, according to ministry figures provided to Reuters by a member . This means that only 1% of amounts reimbursed under the shield were modest to taxpayers, stressed the socialist deputies after a hearing Baroin by the Finance Committee of the National Assembly. “It is clear after the hearing that the tax shield does not protect labor income but the income of the pension and wealth,” he told reporters the president of the commission, the Socialist Jerome Cahuzac. The Socialist Party, tabled a bill abolishing the tax shield, with little hope of winning their case, the government wanting to keep it in the name of fiscal stability. “This is a debate symbolic politics,” said Baroin reporters. “Since we are in the symbol and that we need back, we want fiscal stability,” he added. The budget minister said it was still difficult to say if the shield had allowed the return to France of taxpayers who had expatriate for tax reasons. “We need to step back and it is because we need to drop that we need stability,” he said. In 2008, when the shield was lowered to 50%, about 800 taxpayers subject to the ISF have left the country and about 300 expatriate tax returned to France, according to figures sent to journalists by members. They also said that the share of the cost of the tax shield due to the inclusion of the CSG and CRDS had risen last year to 179 million euros.

Frankreich, Wirtschaft und Finanzen, Budget-, Steuer-Schild – Die steuerliche Schild hat 586 Millionen Euro an den Staat im Jahr 2009 Kosten – Reuters – Jean-Baptiste Vey – Die steuerliche Schild kostet etwa 586 Millionen Euro an den Staat im Jahr 2009, 16.350 profitieren die Steuerzahler, Nach vorläufigen Zahlen des Budget Minister Francois Baroin zur Verfügung gestellt. Dieser Betrag könnte schließlich erreichen 650 to 700 Millionen Euro und die Zahl der Begünstigten erreicht fast $ 20.000, dann sagte Baroin Reportern. Die Steuer Schild, aber auch kritisiert links nach rechts, bis 50% des Einkommens eines Steuerpflichtigen die Höhe der direkten Steuern begrenzt. Ihr Umfang ist von 60% auf 50% und Sozialbeiträgen (CSG und CRDS) gesenkt wurden in der Berechnung nur nach der Wahl von Nicolas Sarkozy im Jahr 2007 aufgenommen. Unter den Empfängern des Schildes im vergangenen Jahr 8.675 Personen, die nicht unter die Solidaritätssteuer auf Vermögen (ISF) haben insgesamt rund 5,5 Millionen Euro erzielt, nach Ministerium vorgelegten Zahlen zu Reuters von einem Mitglied. Dies bedeutet, dass nur 1% der Beträge, die unter dem Schild erstattet bescheiden waren die Steuerzahler, betonte der sozialistische Abgeordnete nach einer Anhörung durch Baroin der Finanzkommission des Nationalrates. “Es ist nach der mündlichen Verhandlung klar, dass die Tax-Shield schützt nicht Arbeitseinkommen, sondern das Einkommen des Renten-und Vermögensteuern”, erzählte er Reportern der Präsident der Kommission, die Sozialistische Jerome Cahuzac. Die Sozialistische Partei legte einen Gesetzentwurf zur Abschaffung der Steuer-Schild, mit wenig Hoffnung zu gewinnen, ihren Fall, die Regierung wollte es im Namen der finanzpolitische Stabilität zu halten. “Diese Debatte ist symbolische Politik”, sagte Baroin Reportern. “Seit wir in das Symbol und sind zurück, die wir brauchen, wir finanzpolitische Stabilität wollen”, fügte er hinzu. Das Budget Minister sagte, es sei immer noch schwierig zu sagen, ob der Schild die Rückkehr nach Frankreich der Steuerzahler, die Auswanderer aus steuerlichen Gründen war erlaubt hatte. “Wir wollen einen Schritt zurück und es ist notwendig, weil wir zu fallen, dass wir Stabilität benötigen”, sagte er. Im Jahr 2008 haben, wenn das Schild auf 50% gesenkt wurde, rund 800 Steuerpflichtige vorbehaltlich der ISF des Landes und etwa 300 Steuervergünstigungen für zugezogene Ausländer nach Frankreich zurück, links, nach den Zahlen an Journalisten, die von Mitgliedern. Sie sagten auch, dass der Anteil der Kosten von der Steuer Schild auf die Einbeziehung der CSG und CRDS gestiegen war im vergangenen Jahr auf 179 Millionen Euro.

Francia, economía y finanzas, presupuesto, ahorro en impuestos – El escudo fiscal ha costado 586 millones de euros para el estado en 2009 – Reuters – Jean-Baptiste Vey – El costo escudo fiscal sobre 586 millones de euros para el estado en 2009, beneficiando a 16.350 contribuyentes, según las cifras preliminares proporcionadas por el ministro de Presupuesto, Francois Baroin. Esta cantidad podría llegar a alcanzar desde 650 hasta 700 millones de euros y el número de beneficiarios llegó a aproximadamente 20.000 dólares, y luego dijo Baroin a la prensa. El escudo fiscal, pero también criticó a la izquierda a derecha, limitada al 50% de la renta de un contribuyente el importe de los impuestos directos. Su nivel se ha reducido del 60% al 50% y las cotizaciones sociales (CSG y CRDS) se incluyeron en el cálculo justo después de la elección de Nicolas Sarkozy en 2007. Entre los beneficiarios del escudo del año pasado, 8.675 personas no sujetas al impuesto de solidaridad sobre el patrimonio (ISF), han alcanzado un total de aproximadamente 5,5 millones de euros, según cifras del ministerio siempre a Reuters por un miembro. Esto significa que sólo el 1% de los importes reembolsados, bajo el escudo fueron modestos a los contribuyentes, destacó los diputados socialistas después de una audiencia Baroin por el Comité de Finanzas de la Asamblea Nacional. “Está claro después de la audiencia que el escudo fiscal no protege a las rentas del trabajo, pero los ingresos de la pensión y la riqueza,” dijo a periodistas el presidente de la comisión, el socialista Jerónimo Cahuzac. El Partido Socialista, presentó un proyecto de ley aboliendo el ahorro en impuestos, con pocas esperanzas de ganar su caso, el gobierno quiere mantenerlo en nombre de la estabilidad fiscal. “Este es un debate político simbólico”, dijo a periodistas Baroin. “Desde que estamos en el símbolo y que necesitamos volver, queremos la estabilidad fiscal”, agregó. El ministro de presupuesto dijo que aún era difícil decir si el escudo había permitido el regreso a Francia de los contribuyentes que se habían expatriado por razones fiscales. “Necesitamos dar un paso atrás y es porque tenemos que colocar que necesitamos estabilidad”, dijo. En 2008, cuando el escudo se redujo al 50%, alrededor de 800 contribuyentes sujetos a la ISF han abandonado el país y alrededor de 300 expatriados fiscal volvió a Francia, según las cifras enviadas a los periodistas por los miembros. También dijeron que la cuota de los costes de la protección fiscal debido a la inclusión de la CSG y la CRDS se había levantado el año pasado a 179 millones de euros.

Categories: Economie Finances, France, Impôts Taxes Tags: bouclier, budget, Economie, et, Finances, fiscal, France